While Zoe tries to explain to Elisabeta the joys of being an independent woman, Allan returns to the kitchen.

Little Zeke seems relieved by his presence, and frankly so does everyone else, including Elisabeta herself.
Elisabeta: It’s been very interesting talking to you, Zoe.
Lukas: To himself. I bet it has…
Zoe: Thank you, I hope I was able to contribute something useful to your professional life.

Elisabeta: Well, it’s been a nice chat, but I think I should go now.
Zoe: *Internally*. Oh, yes, please.
Allan: *To self*. Yeah, finally!
Elisabeta: Nice to meet you, Zoe, Zeke, Lukas…
Zoe: …
Lukas: Uh, yeah, likewise.
(For Lukas, diplomacy comes before everything else).

Elisabeta: But first I’ll go look for Marin, I haven’t seen her in a while.
Allan: Sure, go ahead.

Allan: Please, honey, forgive me for all this mess.
Zoe: It’s okay, just please try not to rehearse here again. The kids didn’t take it very well.
Allan: Don’t worry, it was my first and last rehearsal at home.

Elisabeta: What? Did I disturb Allan’s family? Maybe I should stay a little longer and do something to make it up to them.

---